Hai mươi bốn tiết trên vòng Hoàng đạo

Bảng năm 2026

• Tiểu hàn · 小寒

  Tiết

  05/01/2026 · 15:23 · 285°

  Ba hậu

  • 雁北鄉: Nhạn hướng về Bắc (đợt nhạn lớn).
  • 鵲始巢: Chim khách bắt đầu làm tổ.
  • 雉雊: Trĩ gáy.

• Đại hàn · 大寒

  Trung khí

  20/01/2026 · 08:45 · 300°

  Ba hậu

  • 雞乳: Gà bắt đầu ấp/đẻ (sách gọi «nhũ»).
  • 征鳥厲疾: Chim săn mồi lẹ và dữ.
  • 水澤腹堅: Nước đầm đóng đặc tới giữa.

• Lập xuân · 立春

  Tiết

  04/02/2026 · 03:02 · 315°

  Ba hậu

  • 東風解凍: Gió đông làm tan băng; khí ấm làm tan lớp đông cứng.
  • 蟄蟲始振: Côn trùng ngủ đông bắt đầu cựa mình.
  • 魚陟負冰: Cá trồi lên gần mặt mang theo mảnh băng.

• Vũ thủy · 雨水

  Trung khí

  18/02/2026 · 22:52 · 330°

  Ba hậu

  • 獺祭魚: Rái cá bắt cá bày như lễ rồi mới ăn.
  • 候雁北: Nhạn bay về hướng Bắc.
  • 草木萌動: Cỏ cây nhú mầm: sách gọi là lúc có thể cày.

• Kinh trập · 驚蟄

  Tiết

  05/03/2026 · 20:59 · 345°

  Ba hậu

  • 桃始華: Đào bắt đầu nở.
  • 倉庚鳴: Hoàng oanh (cang canh) hót.
  • 鷹化為鳩: Sách nói ưng «hóa» thành chim câu: lối văn mùa, không phải biến loài.

• Xuân phân · 春分

  Trung khí

  20/03/2026 · 21:46 · 0°

  Ba hậu

  • 玄鳥至: Én (huyền điểu) về.
  • 雷乃發聲: Sấm bắt đầu vang.
  • 始電: Chớp bắt đầu thấy.

• Thanh minh · 清明

  Tiết

  05/04/2026 · 01:40 · 15°

  Ba hậu

  • 桐始華: Ngô đồng bắt đầu nở hoa.
  • 田鼠化為鴽: Chuột đồng «hóa» chim cút: lối văn âm dương mùa.
  • 虹始見: Cầu vồng mới thấy.

• Cốc vũ · 穀雨

  Trung khí

  20/04/2026 · 08:39 · 30°

  Ba hậu

  • 萍始生: Bèo bắt đầu sinh.
  • 鳴鳩拂其羽: Chim gáy vỗ cánh: sách gắn với lúc nông bận.
  • 戴勝降於桑: Chim đội thắng đậu cành dâu (báo hiệu việc tằm).

• Lập hạ · 立夏

  Tiết

  05/05/2026 · 18:49 · 45°

  Ba hậu

  • 螻蟈鳴: Dế/âu trùng kêu (sách辨 không phải giun).
  • 蚯蚓出: Giun đất chui ra.
  • 王瓜生: Dưa vua (vương qua) mọc.

• Tiểu mãn · 小滿

  Trung khí

  21/05/2026 · 07:37 · 60°

  Ba hậu

  • 苦菜秀: Rau đắng trổ hoa.
  • 靡草死: Cỏ mềm héo tàn.
  • 麥秋至: Mùa «thu mạch»: lúa mì chín (Hoa Bắc).

• Mang chủng · 芒種

  Tiết

  05/06/2026 · 22:48 · 75°

  Ba hậu

  • 螳螂生: Bọ ngựa nở.
  • 鵙始鳴: Chim bá lao bắt đầu kêu.
  • 反舌無聲: Chim phản thiệt im tiếng.

• Hạ chí · 夏至

  Trung khí

  21/06/2026 · 15:24 · 90°

  Ba hậu

  • 鹿角解: Sừng hươu rụng (dương thú gặp khí âm).
  • 蜩始鳴: Ve bắt đầu kêu.
  • 半夏生: Cây bán hạ mọc (dược liệu; cực dương sinh âm).

• Tiểu thử · 小暑

  Tiết

  07/07/2026 · 08:57 · 105°

  Ba hậu

  • 溫風至: Gió ấm/nóng tới.
  • 蟋蟀居壁: Dế núp tường (cánh chưa đủ).
  • 鷹始摯: Ưng bắt đầu dữ, tập săn.

• Đại thử · 大暑

  Trung khí

  23/07/2026 · 02:13 · 120°

  Ba hậu

  • 腐草為螢: Cỏ mục «hóa» đom đóm: lối văn mùa.
  • 土潤溽暑: Đất ẩm, khí nồm oi.
  • 大雨時行: Mưa lớn đúng mùa.

• Lập thu · 立秋

  Tiết

  07/08/2026 · 18:43 · 135°

  Ba hậu

  • 涼風至: Gió mát tới.
  • 白露降: Sương trắng sa.
  • 寒蟬鳴: Ve lạnh (hàn thiền) kêu.

• Xử thử · 處暑

  Trung khí

  23/08/2026 · 09:19 · 150°

  Ba hậu

  • 鷹乃祭鳥: Ưng «tế» chim: bày mồi như lễ.
  • 天地始肅: Trời đất bắt đầu nghiêm/se lạnh.
  • 禾乃登: Lúa lên sân (gặt).

• Bạch lộ · 白露

  Tiết

  07/09/2026 · 21:41 · 165°

  Ba hậu

  • 鴻雁來: Hồng nhạn bay tới (từ Bắc xuống Nam).
  • 玄鳥歸: Én trở về Nam.
  • 群鳥養羞: Bầy chim tích lương thực.

• Thu phân · 秋分

  Trung khí

  23/09/2026 · 07:05 · 180°

  Ba hậu

  • 雷始收聲: Sấm thu tiếng.
  • 蟄蟲坯戶: Sâu đắp cửa hang chuẩn bị ngủ.
  • 水始涸: Nước bắt đầu cạn.

• Hàn lộ · 寒露

  Tiết

  08/10/2026 · 13:29 · 195°

  Ba hậu

  • 鴻雁來賓: Nhạn khách tới sau (làm «khách»).
  • 雀入大水為蛤: Chim sẻ «vào nước lớn hóa ngao»: lối văn mùa.
  • 菊有黃花: Cúc nở hoa vàng.

• Sương giáng · 霜降

  Trung khí

  23/10/2026 · 16:38 · 210°

  Ba hậu

  • 豺乃祭獸: Sói/chó sói «tế» thú.
  • 草木黃落: Cỏ cây vàng rụng.
  • 蟄蟲咸俯: Sâu cúi mình ngủ đông.

• Lập đông · 立冬

  Tiết

  07/11/2026 · 16:52 · 225°

  Ba hậu

  • 水始凍: Nước bắt đầu đóng băng.
  • 地始凍: Đất bắt đầu đóng.
  • 雉入大水為蜃: Trĩ «vào nước lớn hóa sò lớn»: lối văn mùa.

• Tiểu tuyết · 小雪

  Trung khí

  22/11/2026 · 14:23 · 240°

  Ba hậu

  • 虹藏不見: Cầu vồng ẩn, không thấy.
  • 天氣上升地氣下降: Khí trời lên, khí đất xuống.
  • 閉塞而成冬: Đóng kín mà thành đông.

• Đại tuyết · 大雪

  Tiết

  07/12/2026 · 09:52 · 255°

  Ba hậu

  • 鶡鴠不鳴: Chim hàn (hát đán) không kêu.
  • 虎始交: Hổ bắt đầu tìm đôi.
  • 荔挺出: Cỏ lệ (mã lận) nhú.

• Đông chí · 冬至

  Trung khí

  22/12/2026 · 03:50 · 270°

  Ba hậu

  • 蚯蚓結: Giun kết lại (cuộn).
  • 麇角解: Sừng nai/hươu nhỏ rụng.
  • 水泉動: Mạch nước động: dương mới sinh.